The 4th edition of the Jerwood/Photoworks Award features two photographers whose work, though very different in style and content, wrestles with questions of identity…