Kevin Elyot’s My Night with Reg tells the story of a group of friends gathering in 1985 at Guy’s flat for a drunken get-together.…